Brief history of PRONI
Date published:
Information leaflet outlining the history of The Public Record Office.
Details
This leaflet gives examples of types of documents likely to be considered as 'Public Record'.
Translation help
Translate this page
Select a language
- Afrikaans — Afrikaans
- Albanian — Shqip
- Amharic — አማርኛ
- Arabic — العربية
- Armenian — Հայերեն
- Assamese — অসমীয়া
- Aymara — Aymar aru
- Azerbaijani — Azərbaycan dili
- Bambara — Bamanankan
- Basque — Euskara
- Belarusian — Беларуская
- Bengali — বাংলা
- Bhojpuri — भोजपुरी
- Bosnian — Bosanski
- Bulgarian — Български
- Cantonese — 廣州話
- Catalan — Català
- Cebuano — Sinugbuanong Binisayâ
- Chichewa — Chichewa
- Chinese (Simplified) — 简体中文
- Chinese (Traditional) — 繁體中文
- Corsican — Corsu
- Croatian — Hrvatski
- Czech — Čeština
- Danish — Dansk
- Dhivehi — ދިވެހި
- Dogri — डोगरी
- Dutch — Nederlands
- English — English
- Esperanto — Esperanto
- Estonian — Eesti
- Ewe — Eʋegbe
- Filipino — Filipino
- Finnish — Suomi
- French — Français
- Frisian — Frysk
- Galician — Galego
- Georgian — ქართული
- German — Deutsch
- Greek — Ελληνικά
- Guarani — Avañe’ẽ
- Gujarati — ગુજરાતી
- Haitian Creole — Kreyòl ayisyen
- Hausa — Hausa
- Hawaiian — ʻŌlelo Hawaiʻi
- Hebrew — עברית
- Hindi — हिन्दी
- Hmong — Hmoob
- Hungarian — Magyar
- Icelandic — Íslenska
- Igbo — Asụsụ Igbo
- Ilocano — Ilokano
- Indonesian — Bahasa Indonesia
- Irish — Gaeilge
- Italian — Italiano
- Japanese — 日本語
- Javanese — Basa Jawa
- Kannada — ಕನ್ನಡ
- Kazakh — Қазақ тілі
- Khmer — ភាសាខ្មែរ
- Kinyarwanda — Ikinyarwanda
- Konkani — कोंकणी
- Korean — 한국어
- Krio — Krio
- Kurdish (Kurmanji) — Kurdî
- Kurdish (Sorani) — کوردی
- Kyrgyz — Кыргызча
- Lao — ລາວ
- Latin — Latina
- Latvian — Latviešu
- Lingala — Lingála
- Lithuanian — Lietuvių
- Luganda — Luganda
- Luxembourgish — Lëtzebuergesch
- Macedonian — Македонски
- Maithili — मैथिली
- Malagasy — Malagasy
- Malay — Bahasa Melayu
- Malayalam — മലയാളം
- Maltese — Malti
- Maori — Māori
- Marathi — मराठी
- Meiteilon (Manipuri) — ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ
- Mizo — Mizo ṭawng
- Mongolian — Монгол хэл
- Myanmar (Burmese) — မြန်မာစာ
- Nepali — नेपाली
- Norwegian — Norsk
- Odia (Oriya) — ଓଡ଼ିଆ
- Oromo — Afaan Oromoo
- Pashto — پښتو
- Persian — فارسی
- Polish — Polski
- Portuguese — Português
- Punjabi — ਪੰਜਾਬੀ
- Quechua — Runa Simi
- Romanian — Română
- Russian — Русский
- Samoan — Gagana Samoa
- Sanskrit — संस्कृतम्
- Scots Gaelic — Gàidhlig
- Sepedi — Sepedi
- Serbian — Српски
- Sesotho — Sesotho
- Shona — Shona
- Sindhi — سنڌي
- Sinhala — සිංහල
- Slovak — Slovenčina
- Slovenian — Slovenščina
- Somali — Soomaali
- Spanish — Español
- Sundanese — Basa Sunda
- Swahili — Kiswahili
- Swedish — Svenska
- Tajik — Тоҷикӣ
- Tamil — தமிழ்
- Tatar — Татар теле
- Telugu — తెలుగు
- Thai — ไทย
- Tigrinya — ትግርኛ
- Tsonga — Xitsonga
- Turkish — Türkçe
- Turkmen — Türkmençe
- Twi — Twi
- Ukrainian — Українська
- Urdu — اردو
- Uyghur — ئۇيغۇرچە
- Uzbek — Oʻzbekcha
- Vietnamese — Tiếng Việt
- Welsh — Cymraeg
- Xhosa — IsiXhosa
- Yiddish — ייִדיש
- Yoruba — Yorùbá
- Zulu — IsiZulu
